Analyser un PDF avec Le Chat de Mistral : prompts fiables

Pour analyser un PDF avec l'assistant de Mistral AI (Le Chat, devenu Vibe), glissez le fichier dans la conversation ou passez par « + », « Upload Files », puis donnez une consigne qui commence par un verbe : résume, extrais, compare. Le fichier reste disponible pendant toute la conversation. Ce qui fait la différence, c'est une consigne précise et une vérification contre l'original. Prompts et méthode d'après la documentation de Mistral AI, lue le 15/11/2026.

Ce que dit la documentation de Mistral AI

• Joindre : glisser-déposer, ou « + » puis « Upload Files ». Plusieurs fichiers à la fois, ou un dossier entier.
• Formats : PDF, Word, PowerPoint, ODT, EPUB, RTF ; Excel, CSV, ODS, Numbers ; PNG, JPEG, WebP, GIF ; TXT, Markdown, RST, LaTeX ; JSON, JSONL, XML, YAML ; fichiers de code ; mails EML et MSG.
• Durée : les fichiers restent dans le contexte pendant toute la conversation.
• Offres : disponible sur toutes les offres, avec des limites d'utilisation selon l'offre. La page ne donne pas de taille maximale de fichier.
• Conseils : être précis sur l'objectif et le public, commencer par un verbe d'action, nommer le fichier quand il y en a plusieurs, affiner par des demandes de suivi, vérifier faits, chiffres et citations contre la source.

Pour des documents que vous interrogez souvent, une bibliothèque est plus adaptée : elle reste disponible d'une conversation à l'autre.

Prompt 1 : résumer et extraire les actions

La documentation cite cet exemple : résumer un PDF et en extraire les actions à mener.

Résume le fichier [compte-rendu-AG-copropriete.pdf] pour [le gérant de notre société, qui n'était pas présent].
1. Les décisions prises, une par ligne, avec le numéro de résolution.
2. Les actions qui nous concernent : quoi, qui, pour quand. S'il manque le responsable ou la date, écris « non précisé ».
3. Les montants votés, recopiés tels quels.
Format : trois listes numérotées, 250 mots au plus en tout.

À vérifier : chaque montant contre le document. Le guide de Mistral AI demande d'éviter les consignes floues : « résume » seul donne un résumé au hasard des priorités du modèle ; les trois rubriques imposent les vôtres.

Prompt 2 : comparer deux documents

Autre exemple cité par la documentation : comparer deux documents.

Compare [conditions-generales-fournisseur-2025.pdf] et [conditions-generales-fournisseur-2026.pdf].
Tableau à quatre colonnes : article, version 2025, version 2026, nature du changement (prix, délai, responsabilité, autre).
N'inclus que les articles qui ont changé. Recopie les passages modifiés mot pour mot.
Si un article a été déplacé sans changer, ne le signale pas.

À vérifier : les passages recopiés figurent bien dans chaque version. Une modification de responsabilité ou de pénalité se fait relire par la personne qui gère vos contrats, ou par votre conseil si l'enjeu est important.

Prompt 3 : extraire des données vers un tableau

Dans les [12] factures fournisseurs jointes, relève pour chacune : fournisseur, numéro, date, montant HT, TVA, montant TTC, échéance.
Réponds par un tableau, une ligne par facture, dans l'ordre des dates.
Si une valeur est illisible ou absente, écris « ? » au lieu de l'estimer.
Sous le tableau, liste les factures où HT + TVA ne donne pas le TTC indiqué.

À vérifier : la dernière liste. Les écarts viennent soit d'une erreur de lecture, soit d'une vraie erreur de facture ; dans les deux cas, ouvrez le document.

Prompt 4 : interroger un document en plusieurs temps

Puisque le fichier reste dans la conversation, procédez par étapes plutôt qu'en un seul prompt géant :

Étape 1 : liste les titres des parties du fichier [cahier-des-charges.pdf], avec leur page.

Puis :

Étape 2 : dans la partie [4. Exigences techniques], relève chaque exigence chiffrée (délai, dimension, performance), avec la page et la phrase exacte.

La documentation recommande justement d'affiner par des demandes de suivi.

Ce qu'on retire avant de joindre

La fiche « Précautions » de la CNIL et de France Num (novembre 2024) rappelle qu'en utilisant un outil d'IA avec des données personnelles, l'entreprise devient « responsable de traitement » au sens du RGPD (règlement général sur la protection des données), avec les obligations qui vont avec. Pour un compte rendu d'assemblée ou une liste de factures, la plupart des analyses n'ont besoin d'aucun nom de personne : masquez-les ou remplacez-les avant l'envoi, et gardez les pièces sensibles hors de l'assistant.