Guide
Écrire un prompt pour Mistral : la méthode de l'éditeur
Rôle et tâche, sections hiérarchisées, pas de mots flous ni de règles contradictoires : le guide de prompting de Mistral AI traduit en prompts à copier.
Mis à jour le
Mistral AI publie un guide de prompting, en français, sur docs.mistral.ai. Il tient en quelques règles : poser d'emblée un rôle et une tâche, organiser les consignes en sections, écrire pour quelqu'un qui n'a aucun contexte, et chasser les mots flous et les règles qui se contredisent. Voici ces règles transformées en prompts à copier dans l'assistant de Mistral AI (Le Chat, devenu Vibe), d'après la documentation lue le 15/11/2026.
Les règles du guide de Mistral AI
| Règle | Ce que dit le guide | Ce que vous faites |
|---|---|---|
| Objectif clair | Préciser le rôle et la tâche : « Vous êtes un <rôle>, votre tâche est de <tâche>. » | Première ligne du prompt |
| Structure | Instructions hiérarchiques, sections et sous-sections distinctes | Titres « Contexte », « Tâche », « Format » |
| Complétude | Écrire pour quelqu'un sans contexte, capable de faire la tâche avec le seul prompt | Relire en se mettant à la place d'un intérimaire |
| Formatage | Markdown et/ou balises de type XML pour délimiter les sections | ## Contexte ou <contexte> |
| Pas de mots flous | Éviter « trop long », « peu », « beaucoup », « améliorer cela » | Des mesures : lignes, points, critères |
| Pas de contradictions | Un long prompt finit par se contredire ; un arbre de décision ordonné lève l'ambiguïté | « Si… alors… sinon… », dans l'ordre |
| Pas de comptage | Les modèles ne comptent pas de façon fiable | Pas de « 147 mots », mais « 3 paragraphes » |
Prompt 1 : le gabarit structuré
La page de démarrage du mode Work précise ce que contient un bon premier prompt : le résultat voulu, les sources ou outils à utiliser, le public, et les contraintes (longueur, ton, format, échéance).
Vous êtes [assistant commercial d'une entreprise de 10 salariés qui vend des fournitures de bureau aux entreprises]. Votre tâche est de [rédiger une réponse à une demande de prix].
## Contexte
[Qui est le client, ce qu'il demande, ce que vous savez de lui.]
## Sources
Utilisez uniquement [le tarif joint] et [nos conditions de livraison jointes].
## Public
[Acheteur d'une PME, qui compare plusieurs fournisseurs.]
## Format
Un mail : objet, puis 3 paragraphes au plus, puis une liste des produits avec prix unitaire HT.
## Contraintes
Ton direct et courtois. Aucune remise non prévue au tarif. Si un produit demandé n'est pas au tarif, écrivez « sur devis ».
Avant de rédiger, posez-moi vos questions s'il manque une information.
Le guide de Mistral AI utilise le vouvoiement envers le modèle (« Vous êtes… ») ; le tutoiement fonctionne aussi. Gardez une seule forme dans tout le prompt.
À vérifier : les prix du mail correspondent ligne à ligne au tarif joint. Toute mention « sur devis » doit être reprise par vous avant envoi.
Prompt 2 : remplacer des règles qui se contredisent par un arbre de décision
Le guide de Mistral AI prend l'exemple de deux règles qui se chevauchent dans un long prompt. Sa solution : des étapes ordonnées. Exemple pour trier des demandes reçues par mail :
Vous triez les mails reçus sur [contact@…]. Pour chaque mail, appliquez ces étapes dans l'ordre et arrêtez-vous à la première qui s'applique :
1. Le mail mentionne une facture, un paiement ou un avoir → catégorie « comptabilité ».
2. Le mail signale un produit défectueux ou une livraison incomplète → catégorie « réclamation ».
3. Le mail demande un prix ou une disponibilité → catégorie « commercial ».
4. Sinon → catégorie « à lire ».
Répondez par la catégorie seule, puis le numéro de l'étape appliquée.
À vérifier : un mail qui parle à la fois d'une facture et d'un produit défectueux doit tomber en « comptabilité », puisque l'étape 1 passe en premier. Si ce n'est pas ce que vous voulez, changez l'ordre, pas le texte des règles.
Prompt 3 : définir « mieux » avant de demander « mieux »
« Améliorez ce texte » fait partie des formules que le guide demande d'éviter. Dites ce que « mieux » veut dire.
Vous êtes relecteur pour [notre site d'entreprise de paysagisme].
Réécrivez le texte ci-dessous selon ces critères, et seulement ceux-là :
- chaque phrase fait une idée ;
- les termes techniques sont expliqués entre parenthèses la première fois ;
- la première phrase dit ce que le client obtient.
Ne changez ni les prestations, ni les délais, ni les prix cités.
<texte>
[collez le texte]
</texte>
Après le texte réécrit, listez en 3 lignes au plus ce que vous avez changé.
À vérifier : la liste des changements. Si un délai ou une prestation a bougé, refusez la version.
Fast ou think ?
En mode Work, l'interrupteur fast / think choisit entre une réponse rapide, au tour par tour, et un travail plus approfondi en plusieurs étapes. Pour un mail ou une reformulation, « fast » suffit. Pour une analyse de plusieurs documents ou une tâche qui demande de chercher, comparer puis rédiger, passez en « think ».
Itérer comme le conseille Mistral AI
Le guide recommande de revisiter ses prompts et d'en mesurer l'effet, comme on le ferait pour du code, car un changement de modèle ou de version peut modifier le comportement. Concrètement : gardez vos prompts qui marchent dans un document, notez la date du dernier essai, et retestez-les quand l'assistant change. Le passage de Le Chat à Vibe en est une bonne occasion.
Questions fréquentes
Mistral recommande-t-il le Markdown ou les balises XML ?
Les deux. Le guide de Mistral AI conseille de marquer les sections avec du Markdown et/ou des balises de type XML, formats lisibles, faciles à analyser et familiers au modèle.
Pourquoi ne pas demander « 150 mots exactement » ?
Le guide de Mistral AI indique que les modèles ne sont pas fiables pour compter. Donnez une forme mesurable (nombre de lignes, de points, de paragraphes) et contrôlez la longueur vous-même.
Sources
Pages consultées pour écrire cet article :